English could be better constructed
I like this app a lot BUT it is very frustrating for advanced speakers (like me) because the way they construct the English is not helpful to come up with the Spanish translation. In just about every sentence there is a way to express the English that would be closer to the Spanish translation. They rarely try to make it easier to memorize the Spanish sentences. This is not a question of the best way to say something. The result is that one needs to somehow memorize the whole Spanish equivalent without enough real clues to how they decide to express the English. Having said that I am still working my way through it since I am learning many new ways of expressing things and many new words that are useful.
Juancito66 about
Spanish Advanced - Now You're Fluent